Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Profiel
harang10392
▪▪Alle vertalingen
•Aangevraagde vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•Lijst met projecten
•In-box
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle vertalingen
Zoeken
Alle vertalingen - harang10392
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 1 - 7 van ongeveer 7
1
19
Uitgangs-taal
I live for those I love
I live for those I love
Lybian
Gemaakte vertalingen
Jeg lever for dem jeg elsker.
Je vis pour ceux que j'aime
أعيش لمن Ø£Øب
×× ×™ ×—×™×” בשביל ×לה ש×× ×™ ×והבת
29
Uitgangs-taal
pain is temporary, glory is forever
pain is temporary, glory is forever
Gemaakte vertalingen
El dolor es pasajero, la gloria es para siempre.
الألم مؤقّت ، المجد إلى الأبد
la sofferenza è temporanea,la gloria è eterna
Acı geçici, şöhret sonsuzdur.
a dor é temporária, a glória é eterna.
болката е временна, Ñлавата е завинагиpain is temporary, glory is forever
×”×›×ב ×”×•× ×–×ž× ×™, התהילה ×”×™× ×œ× ×¦×—.
Dolor transit, gloria aeterna est.
Боль временна...
17
Uitgangs-taal
I'll never forget you
I'll never forget you
Gemaakte vertalingen
Non ti dimenticherò mai
Nunca te olvidaré.
Seni
Ðикога нÑма да те забравÑ!
我永远ä¸ä¼šå¿˜è®°ä½
×œ×¢×•×œ× ×œ× tשכח ×ותך
Obliviscar
لن أنساك أبداً
22
Uitgangs-taal
It's like living in a dream
It's like living in a dream
<edit> added "I'm "just to let this request be an acceptable one &according to our rule #[4]</edit> (12/29fr&ancky thanks to Lene's suggestion)
<edit2> "it is like" was added </edit2>
Gemaakte vertalingen
×–×” כמו לחיות בתוך חלו×
هذا يشبه العيش ÙÙŠ Øلم
51
Uitgangs-taal
Does it scare you that I can be something...
Does it scare you that I can be something different than you
Does it scare you that I can be something different than you
Gemaakte vertalingen
×–×” מפחיד ×ותך ש×× ×™ יכול להיות משהו ×©×”×•× ×©×•× ×” ממך?
18
Uitgangs-taal
Protegei minha famÃlia.
Protegei minha famÃlia.
frase (para destinatário masculino) para compor uma tatuagem, junto a um sÃmbolo que significa proteção.
Gemaakte vertalingen
Protect my family.
Chroń moją rodzinę
Защитите мою Ñемью.
הגן על משפחתי.
28
Uitgangs-taal
Don't do that, in the name of god!
Don't do that, in the name of god!
please translate this words. it's for my tattoo
thanks
<edit> "in the name of God" with "Don't do that, in the name of God"</edit> (11/14/francky)
Gemaakte vertalingen
Noli facere istud
1